Kosmoplán Finderscope U.S.a1 se vynořil z mezihvězdného prostoru a jakmile byla přístroji zaznamenána vzdálenost 4mld km od místní hvězdy, hlavní počítač začal probouzet první členy hibernované…